正阳堂宴劳凯旋诗[沈约]-诗词全文、注释翻译及鉴赏评析-古诗词

凯入1同高宴，饮至均多祜。

昔往歌采薇，今来欢杕杜。

善战惟我皇，胜之不窥户。

推毂授神谟，馀壮终能贾。

浩荡金罍溢，周流玉觞傅。

诗词标注

1凯入[kǎi rù]: 奏着胜利的乐曲归来。

【引】晋陆机《汉高祖功臣颂》：“霸楚实丧，皇汉凯入。” 南朝梁沈约《正阳堂宴劳凯旋》诗：“凯入同高宴，饮至均多祜。”《隋书·韩擒虎传》：“班师凯入，诚知非远，相思之甚，寸阴若岁。”《资治通鉴·隋文帝开皇九年》：“乙巳，诸军凯入。” 胡三省注：“奏凯乐而入也。”

古诗词翻译

凯旋同盛宴。
喝到均多枯。
从前去歌采薇。
现在来欢杖杜。
善于打仗我的。
胜利的不看户。
推荐给神明的谋略。
多壮终于能买。
浩荡金杯泛滥。
周游玉筋傅。

原文拼音

zhèng yáng táng yàn láo kǎi xuán shī
正阳堂宴劳凯旋诗

kǎi rù tóng gāo yàn.
凯入同高宴。
yǐn zhì jūn duō hù.
饮至均多祜。
xī wǎng gē cǎi wēi.
昔往歌采薇。
jīn lái huān dì dù.
今来欢杕杜。
shàn zhàn wéi wǒ huáng.
善战惟我皇。
shèng zhī bù kuī hù.
胜之不窥户。
tuī gǔ shòu shén mó.
推毂授神谟。
yú zhuàng zhōng néng jiǎ.
余壮终能贾。
hào dàng jīn léi yì.
浩荡金罍溢。
zhōu liú yù shāng fù.
周流玉觞傅。

正阳堂宴劳凯旋诗

诗词标注

古诗词翻译

原文拼音

你可能还想了解